自分名義の車に同乗していた事故

状況

信号のない交差点で出会い頭の事故（双方に一時停止なし、過失割合40:60）。
衝突の衝撃でエアバックが作動し、車の修理費は60万円。部位2部位（首・腰）。
・運転手：患者様の妻
・同乗者（患者様）：助手席の夫（30代・パート）
※事故車両の名義（所有者・使用者）は夫である。